Wir machen innerhalb von WordPress-Installationen gute Erfahrungen mit Shortpixel. Das Plugin komprimiert Bilder vor allem sehr komfortabel.
Mit Shell-Zugriff auf den Server kann man auf der Kommandozeile allerdings ebenfalls sehr effizient Bilder komprimieren. Die Aufgabe lässt sich mithilfe von Cron Jobs auch regelmäßig duruchführen. So spart man sich ein Plugin dafür. Die Lösung ist ebenfalls recht komfortabel.
Wichtig ist dann, zu entscheiden, ob man die EXIF-Metadaten behalten möchte oder nicht.
Hier zwei weiterführende Links für diejenigen, die das per Konsole machen möchten:
1) Für JPG – In diesem Artikel wird beschrieben, wie Sie das Kommandozeilenprogramm Jpegoptim unter Ubuntu installieren können. Außerdem erfahren Sie, wie Sie diese Anwendung zur Optimierung und Komprimierung Ihrer jpeg-Bilddateien verwenden können. Der Artikel wird Sie auch in die Lage versetzen, ein Bash-Skript zu schreiben und auszuführen. Das automatisiert den Prozess der Komprimierung aller jpegs, die sich in einem Verzeichnis befinden.
https://vitux.com/optimize-jpeg-jpg-images-in-ubuntu-with-jpegoptim/
2) Für PNG – optipng ist ein PNG-Optimierer, der Bilddateien auf eine kleinere Größe rekomprimiert, ohne dass Informationen verloren gehen. Dieses Programm konvertiert auch externe Formate (BMP, GIF, PNM und TIFF) in optimiertes PNG und führt PNG-Integritätsprüfungen und -korrekturen durch. Dieses Tool kann auf jedem Server mit Unix- oder Linux-Betriebssystemen installiert werden.
https://www.cyberciti.biz/faq/linux-unix-optimize-lossless-png-images-with-optipng-command/